北海三地区电缆遭毛贼盗取,逾400户电讯受影响(光华日報‧2009.07.27)

      

                             ■ 玫阁公寓逾300住户的电话网络受影响。                     ■ 北海自愿治安队员林道川(左起)及林锦伦展示遭毛贼剪断的残余电缆。

(北海27日讯)毛贼夜间出没在北海三个地区盗取电缆,其中北海麦曼珍轻工业区及玫阁公寓更有逾400单位的电话网络受影响!

一名玫阁居民黄先生(45岁)透露,当地有一些夜归居民在今晨四时许发现一批友族男子聚集在路中,他相信该批男子就是造案人士。

他透露,这是玫阁公寓在竣工五年以来首次面对电缆被盗之事,而当地的百余间轻工业店屋也受影响,无法拨电、上网及传真。

北海自愿治安队员在接获消息后即前往了解情况,并在马电讯前来修复前先用替代品封闭被撬开的沟渠洞,以免公路使用者不慎跌入该洞口。

治安队员周恩彬透露,当地共有四处沟渠盖在今晨遭毛贼撬开以盗取电缆,另外也有四辆罗里遭盗走电箱。

与此同时,北海陈家村的其中八间店屋外的电线也在今晨遭窃走,并陷入无电状况,让部分已开始营业的店屋业者咬牙切齿。

陈家村总务陈瑞和也透露,当地的约6间店屋在上周也遭窃走电线;另外,自愿治安队也透露在北海正芭路的电缆也在今晨遭窃走,因此相信是同一批毛贼所为。

(B’Worth 27th) night thief appeared at three regions in the Butterworth area stealing telecomunication cable, including Mak Mandin Light Industries,and more than 400 apartment units are affected without telephone
network!

Rose Court, Mr Wong, a resident (45 years) revealed that a number
of local residents was seen late this morning, about four men in a group of friends gathered at the road, he believed that the man who is making
the case. 

He disclosed that this is the first time
since the completion the apartment for over years, facing of cable being stolen, the local shops are also affected and can
not call, Internet and fax.

Voluntary members of the B’Worth Team, after the
receipt of information was there understand the situation, members uses other alternatives to cover up the canals that have been break open before Telekom
Malaysia can come to repair, so that public will not accidentally fall into
the hole.

One of the Security Team member said, there are a total of four canals ditch cover were break opened at the location, and in addition, four lorry’s batteries at a close by shop also being stolen.

At the same time, one of the B’Worth "Surname TAN Society", wires outside of the eight are stolen away this morning,
and plunged into the situation of no electricity, so making a hard time for the shop to open for business.

Mr. Chen, chief executive of "Surname TAN Society" also revealed that the six local shop’s cable are stolen
away last week; In addition, a voluntary security force also revealed in the B’Worth Pattaya Road this morning, the cable is also
stolen away, it is believed to be the same gang of thief that did the jobs.(Translate by BW30)

相关连接:http://www.kwongwah.com.my/news/2009/07/27/120.html

This entry was posted in News and politics. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s