胖匪搶女生被捕(光明日報‧2009.07.29)

治安隊將體重超過100公斤的胖搶匪交給警方進一步調查。

(檳城‧北海)一名體重超過100公斤的馬來男子,疑涉及打搶一名20餘歲女生,而於今日(週三,7月29日)早上11點多,在拉惹烏達Wolley商業中心附近遭治安隊隊員逮捕,並交由威北警方處理。

據悉,這名胖搶匪是於上週日(20日)凌晨1點多,在拉惹烏達阿吉海鮮附近涉嫌打搶一名20餘歲的女生。女生在掙脫之間跌傷手臂,導致脫臼,目前在家中休養。

治安隊隊員是在接获投報,依據摩多車牌確定搶匪所在,並跟蹤他至Wolley商業中心。逮捕後,才交給警方做進一步調查。

(Penang ‧ B’Worth), a Malay men weighted more than one hundred kilograms, the suspect believed to have robbed a 20years old girls,
and today (Wednesday, July 29) morning, about 11am, somewhere near the Raja Uda Wolley business center, were arrested by security team and
handed over to the North Granville’s police to deal with.

It is reported that the fat robber was last seen on Sunday (20th July) around about 1:00am, in the vicinity of Raja Uda "Ah Keat" Seafood restaurant grabbed and robbed a
20years old girls. While struggling to get free the girls suffered dislocation of her arms, and currently recuperating at home.

Security team received a report by according to the motor
vehicle registration number to determine where the robber, and followed him to
the central business Wolley. Arrested the suspect then hand over to the police for further investigation.(Translated by BW30)

P/S: To All Members, Job Well Done, and Thanks for the Prompt Respond. TQ!

相关连接: http://www.guangming.com.my/node/53194?tid=23

This entry was posted in News and politics. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s